-
1 Jochdemontage
сущ.ж.д. демонтаж путевых звеньев, демонтаж рельсовых звеньев, разборка путевых звеньев, разборка рельсовых звеньев -
2 Jochstapel
сущ.ж.д. пакет путевых звеньев, пакет рельсовых звеньев, штабель путевых звеньев, штабель рельсовых звеньев -
3 Jochverbindung
сущ.1) ж.д. соединение путевых звеньев, соединение рельсовых звеньев, стыковка путевых звеньев, стыковка рельсовых звеньев2) электр. сочленение ярма -
4 Gleisjochdemontage
сущ.ж.д. демонтаж рельсовых звеньев, разборка рельсовых звеньев -
5 Gleisjochmontage
сущ.ж.д. монтаж рельсовых звеньев, сборка рельсовых звеньев -
6 Jochverbindung
f соединение с. рельсовых звеньев ж.-д.; сочленение с. ярма эл.; стыковка ж. рельсовых звеньев ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Jochverbindung
-
7 Langschienengleis
сущ.ж.д. бесстыковой путь, путь из длинномерных рельсовых плетей, путь из длинных рельсовых звеньев, путь из сварных рельсовых плетей -
8 Jochtransportwagen
сущ.2) ж.д. вагон для перевозки путевых звеньев, вагон для перевозки рельсовых звеньев -
9 Langschienengleis
n ж.-д.путь из длинномерных рельсовых плетей [из длинных рельсовых звеньев]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Langschienengleis
-
10 Langschienengleis
n путь м. из длинномерных рельсовых плетей ж.-д.; путь м. из длинных рельсовых звеньев ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Langschienengleis
-
11 Jachmontage und -demontage
сущ.ж.д. сборка и разборка путевых звеньев, сборка и разборка рельсовых звеньевУниверсальный немецко-русский словарь > Jachmontage und -demontage
-
12 Jochbaukran
сущ.ж.д. кран для укладки путевых звеньев, кран для укладки рельсовых звеньев -
13 Jochfahrgestell
сущ.ж.д. тележка для перевозки путевых звеньев, тележка для перевозки рельсовых звеньев -
14 Jochheber
сущ.ж.д. подъёмник для путевых звеньев, подъёмник для рельсовых звеньев -
15 Jochkranwagen
сущ.ж.д. вагон с подъёмным краном для перевозки путевых звеньев, вагон с подъёмным краном для перевозки рельсовых звеньев -
16 Jochmontage- und Demontagestelle
сущ.ж.д. площадка для сборки и разборки путевых звеньев, площадка для сборки и разборки рельсовых звеньевУниверсальный немецко-русский словарь > Jochmontage- und Demontagestelle
-
17 Jochmontageroller
сущ.ж.д. тележка для перемещения путевых звеньев, тележка для перемещения рельсовых звеньев -
18 Jochtransport
сущ.ж.д. перевозка путевых звеньев, перевозка рельсовых звеньев -
19 Jochtransporteinheit
сущ.ж.д. сцеп для перевозки путевых звеньев, сцеп для перевозки рельсовых звеньевУниверсальный немецко-русский словарь > Jochtransporteinheit
-
20 Jochverlegung
сущ.ж.д. укладка путевых звеньев, укладка рельсовых звеньев
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Звеносборочная база — карьерная (a. string assembly shop; н. Gleisjochmontageplatz; ф. chantier de montage; и. taller de montaje de tubos acoplados) участок механизированной сборки, разборки, ремонта рельсовых звеньев, стрелочных переводов и их составных… … Геологическая энциклопедия
Звеносборочная поточная линия — Звеносборочная поточная линия совокупность агрегатных станков, механизмов, приспособлений, расположенных в соответствии с последовательностью операций технологического процесса сборки рельсового звена, а также транспортных устройств,… … Википедия
Звеноразборочная поточная линия — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Звеноразборочная поточная линия совокупность аг … Википедия
Ярославский вагоноремонтный завод — Координаты: 57°38′47.54″ с. ш. 39°55′05.3″ в. д. / 57.64654° с. ш. 39.91814° в. д. … Википедия
Ремпутьмаш (Ярославль) — Координаты: 57°38′47.54″ с. ш. 39°55′05.3″ в. д. / 57.64654° с. ш. 39.91814° в. д. … Википедия
Путевая машинная станция — … Википедия
ПУТЕУКЛАДЧИК — железнодорожная путевая машина для механизированной укладки и снятия рельсовых звеньев при строительстве и ремонте железных дорог (Болгарский язык; Български) релсополагач (Чешский язык; Čeština) stroj na kladení kolejových polí (Немецкий язык;… … Строительный словарь
путеукладчик — Железнодорожная путевая машина для механизированной укладки и снятия рельсовых звеньев при строительстве и ремонте железных дорог [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд.,… … Справочник технического переводчика
Рельсовая цепь — представляет собой электрическую цепь, в которой имеется источник питания и нагрузка (путевое реле), а проводниками электрического тока служат рельсовые нити железнодорожного пути. Содержание 1 Устройство и принцип действия … Википедия
ТУ8СПА — ТУ8СПА … Википедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации